Skip to main content

SpeechExec Basic Transcribe

Trabajar con los dispositivos de hardware Philips

Los dispositivos de hardware de Philips, como los pedales de control, los auriculares, PocketMemo o SpeechAir, están diseñados para ser compatibles con SpeechExec.

Utilizar el pedal de control Philips

El pedal de control de Philips está diseñado para ofrecer una herramienta ergonómica sin necesidad de manos para la reproducción de los archivos destinados a la transcripción.

Pedal de control 2330

El pedal de control Philips 2330 dispone de cuatro pedales: izquierdo (1), central (2), derecho (3)  y superior (4).

foot-control_acc2330_top.svg

ACC2330

De forma predeterminada, el pedal de control 2330 tiene la siguiente configuración:

  1. Para el avance rápido, mantenga presionado el pedal izquierdo. Cuando el avance haya alcanzado la posición deseada, suelte el pedal. Mantenga presionado el pedal central para continuar la reproducción.

  2. Mantenga presionado el pedal central para iniciar la reproducción continua. Suelte de nuevo el pedal central para detener la reproducción.

  3. Para el rebobinado rápido, mantenga presionado el pedal derecho. Cuando el rebobinado haya alcanzado la posición deseada, suelte el pedal. Mantenga presionado el pedal central para continuar la reproducción.

  4. Presione y suelte el pedal superior para finalizar un dictado.

Sugerencia

  • El asistente de configuración guía a los usuarios a través de las configuraciones y ajustes de su pedal de control. Para obtener más información, consulte Asistente de configuración del pedal de control.

  • Si el pedal central se ha desactivado con el software Philips SpeechControl, podrá asegurarlo con el interruptor situado en la cara inferior del pedal de control.

    acc2330_top_light_blue.svg

Pedal de control 2310 / 2320

Los pedales de control 2310 y 2320 disponen de tres pedales: rebobinado rápido (1), avance rápido (2)  y reproducción (3).

foot-control_acc2310_top.svg

ACC2310

foot-control_acc2320_top.svg

ACC2320

  1. Para el rebobinado rápido, mantenga presionado el pedal. Cuando el rebobinado haya alcanzado la posición deseada, suelte el pedal.

  2. Para el avance rápido, mantenga presionado el pedal. Cuando el avance haya alcanzado la posición deseada, suelte el pedal.

  3. El pedal inicia la reproducción. El comportamiento del inicio y la detención de la reproducción dependerá del ajuste del interruptor en la parte de abajo del pedal de control:

    • Posición N: Para la reproducción continua, mantenga presionado el pedal derecho. Al soltar el pedal la reproducción se detiene.

    • Posición T: Para la reproducción continua, pulse y suelte el pedal derecho. Pulse nuevamente el pedal para detener la reproducción.

    acc23x0_type-plate_light_blue.svg

Utilización de los auriculares Philips

Los auriculares están equipados con suaves almohadillas de oreja para mejorar la comodidad y un soporte para sujetar los auriculares a un monitor.

Atención

Escuche con un volumen moderado para evitar daños en su oído.

Cambiar las almohadillas de los auriculares

Observe la siguiente ilustración para cambiar las almohadillas de los auriculares:

  1. Headphones_1.svg
  2. Headphones_2.svg
  3. Headphones_3.svg
  4. Headphones_4.svg

Instalar el soporte

Observe la siguiente ilustración para cambiar el soporte:

  1. headphones_illustration_05_new.svg
  2. headphones_illustration_06_new.svg
  3. headphones_illustration_07_new.svg
  4. headphones_illustration_08_new.svg